Je me tenais devant mon ordinateur, admirant la feuille que je venais de rédiger. Malgré que tout le texte m’était venu spontanément, je réfléchissais encore aux conséquence que cela pouvait avoir sur la base et ma vie. Le SGC risquait de perdre un élément majeur, un officier supérieur qui plus est, et j’allais probablement me retrouver sans le sou dans les rues de Colorado Springs. Je venais de rédiger ma lettre de démission. Cela m’avait beaucoup travailler ces derniers temps. J’approchais de la quarantaine à grand pas, la tête pleine de souvenirs plus atroces les uns que les autres, pas de famille, peu d’amis et je risquais ma vie à l’autre bout des étoiles régulièrement. J’en étais fatigué. Si j’avais mené ma carrière militaire d’une manière quasi-exemplaire, le reste de ma vie n’était qu’un chaos sans nom. Et je voulais rattraper le temps perdu.
Mais je me voyais mal abandonner le SGC, les menaces extérieures se faisant plus dangereuses que jamais. O’neill avait besoin d’officiers performants pour faire tourner la boutique et encadrer nos jeunes soldats débordant d’énergie. Et je bloquais sur cette lettre. Il ne me restais qu’à l’imprimer et la donner au général. Mais j’hésitais encore.
Le téléphone sonna, me tirant de mes réflexions.

-« Colonel Fett. »

-« Mon colonel, vous êtes demandés en salle de briefing. »

-« J’arrive. »

Je raccrochais dans un soupir. Cette probable future démission allait attendre un peu. Je quittais mes quartiers pour me rendre en salle de briefing. Là-bas, le général O’Neill, les lieutenants Groff et Reynolds, les sergents Mallory et Matheson, Smith, Lannan, Boone et Murphy étaient déjà autour de cette grande table, qui au fils des ans ressemblait de plus en plus à un autel sacrificiel. Je pris place en saluant le personnel.

-« Mon général, quel est le sujet de ce briefing ? »

-« Nous attendons d’abord qu’Anderson nous rejoigne. »

J’acquiesçai tout en observant le gradé du pentagone qui tentait de se cacher derrière l’écran de toile du vidéo projecteur. Le docteur entra enfin, confirmant son aptitude pour la ponctualité et le rangement, à en croire le tas de papiers qu’il tenait dans les bras. Bennett, commença alors son briefing, nous rappelant les faits qui s’étaient passés lors de notre dernière rencontre avec les poulets spatiaux. Anderson tenta de prendre la parole mais fut coupé par l’officier du pentagone qui visiblement, s’en foutait totalement du scientifique. D’ailleurs, ce dernier bouillait à vue d’œil, passant du blanc scientifique au violet de la colère en passant par le rouge de la rage.
Il fut ensuite question de chevrons, une histoire qui devait seulement intéresser Anderson. Mais ma curiosité fut attisée lorsqu’on me demanda de tester une nouvelle arme. Avec un plaisir non dissimulé, je me dirigeais vers le prototype en question, un pauvre P90 customisé avec un godemiché lumineux.

-« Intéressant… »

* Les scientifiques ont encore craqué leur slip. *

J’activais le bidule et je visait la cible noire. Puis le coup parti, une belle décharge d’énergie s’écrasa sur la plaque puis disparue. Joli, mais pas super impressionnant. Pas d’étincelles ni d’impact. Je tendais l’arme à Reynolds.

-« Les blasters de la mort, c’est pas pour tout de suite. »

Le briefing semblait fini, je quittais donc la salle de briefing pour aller m’équiper. Un passage au vestiaire pour m’équiper de mon treillis de combat et de mon gilet tactique avant d’aller à l’armurerie. Une fois là-bas, je pris une M249 SAW chargée avec 2 boîtes de munitions, un SPAS 12 avec une cartouchière pleine et un pain de C4. Je pris également le temps de monter l’arme à kull sur ma mitrailleuse. Puis je gagnai la salle d’embarquement avant de franchir le vortex avec le reste de mon équipe.

-« Et c'est reparti… »

Nous arrivions sur une autre planète, et pour une fois, la porte ne se situait pas au fin fond d’une sombre forêt. Une belle plaine avec un joli chemin pavé qui partait vers l’horizon. Un cadre idyllique, qui d’après mon expérience avait toutes les chances de se transformer en décor de scènes d’horreur. Josh m’interpella en me montrant les deux paysans qui s’approchaient.

-« Garder un œil sur eux, je vais établir le contact. »

Contact. A ce mot, je me souvenais d’une fameuse scène dans Predator, ou Schwarzy et ses potes s’improvisaient bûcherons. Dommage, il n’y avait pas un seul arbre ici. Je levai la main droite en guise de salut.

-« Bonjour à vous messieurs, je suis le colonel Fett. Nous venons du cercle, derrière nous, il y a possibilité de rencontrer votre chef ? »

Les deux paysans, une fois proche se révélèrent être un homme et une femme.

-« Bonjour Fett Colonel. On peut vous conduire au village, bien entendu. Myrthal sera enchanté de vous voir. Moi c’est Joe, et voici Philae, ma sœur. »

Un chef qui s’appelle Myrtille, lui Joe et sa sœur comme une sonde spatiale ?! C’est quoi cette planète encore ?

-« On vous suit. »

Groff proposa que son équipe reste garder la porte. L’officier avait deviné mes ordres avant que je ne les prononcent. La 2ème équipe allait ainsi rester en arrière. Pendant ce temps, nous suivions les deux guides à travers cette planète plutôt banale. Nous arrivions enfin à un petit village, très moyenâgeux. Une fois à l’intérieur, deux autres natifs, équipés d’épées vinrent nous escorter. Ils nous emmenèrent à un genre de marché, où une personne vint nous accueillir. Il s’agissait de la myrtille en question. Je lui serait la main quand il se jeta sur nous pour se présenter.

-« Bien le bonjour. Evidemment, nous ne sommes pas là pour commerce. Nous cherchons des signes d’une culture qui pourrait avoir exister ici, il y a bien longtemps, venant d’une planète lointaine, très lointaine… »

Alors que le personnage nous emmenait dans leur mairie, où l’on pouvait admirer une jolie fresque, je fis signe à Anderson de faire son boulot question archéologie, et notre scientifique préféré (ou détesté, c’est selon), ne manqua pas de relever une expression dans les propos de notre hôte. Quels Autres ? Si on nous parle de fumée noire…

Depuis un moment, Cara avait réalisé de petite mission d’exploration qui n’avait pas fait trop de grabuge. Pour une fois cela avait été des missions sans que tout dégénèrent. La seule ombre c’est que son coéquipier de toujours était parti en congé sabbatique et Anthony Lang ne risquait pas de revenir avant très longtemps. Cara se demanda si cela n’était pas en rapport avec sa relation avec Julia. La loi de non-fraternisation y était peut être pour quelque chose. De toute façon qui était-elle pour juger les choix de son ex-coéquipier, grâce à ça elle avait été balloté d’équipe en équipe et montré ses capacités de profiler et de soldat de terrain avec brio. De plus sa relation avec Alek avait évolué, tellement que lorsqu’elle avait été appelé pour cette mission, au lieu de les envoyer chez le père, ses enfants étaient au près d’Alek.

Quand elle arriva dans la salle de briefing elle fut ravie de voir des têtes qu’elles connaissaient. Mais voir ces têtes voulait dire aussi une chose, une mission qui allait être pas de tout repos. La vidéo qui passa ne fit que confirmer la chose, bien sûr ce n’était pas la première fois qu’une tête de serpent clamait haut et fort qu’ils allaient tous mourir ou encore qu’ils allaient être réduit en esclavage par un psychopathe ayant un gros complexe d’infériorité. La lumière se ralluma à la fin de la vidéo. Le briefing allait réellement commencer, Cara se concentra alors. Ce fut un envoyé du Pentagone qui ouvrit le bal.

« Encore Zipacna », pensa Cara. Cette mission remontait à loin mais en même temps pas assez.

Elle avait été blessé en plein milieu de la mission et n’avait pu l’achevé avec ces camarades. C’est suite à cette même mission que son équipier, et supérieur, avait décidé de prendre congé du SGC. Le major distribua un dossier et Cara l’ouvrit rapidement pour le lire en diagonale. Elle se souvint d’un de ses collègues du FBI qui avait la capacité de lire très rapidement, mais vraiment très rapidement. Cette capacité avait souvent été utile lors de mission à la poursuite d’un serial-killer. Il lui avait ensuite aidé à trouver une méthode pour qu’elle puisse faire la même chose.

Elle arriva à la troisième page indiquée par le major. Les symboles représentaient ici faisaient penser à une combinaison ou à une adresse, cela se confirma avec l’explication du major. Mais quand elle entendit le nombre de possibilité pour les adresses, elle se demanda comment ils allaient s’en sortir. Même quand il réduisit à quinze adresses, Cara restait dubitative devant ces nouvelles. Si, comme à chaque fois, la Terre risquait de se faire attaquer. Envoyer quinze équipes vérifier chacune de ces planètes seraient beaucoup trop long. Il devait y avoir une autre solution, comme quand elle regardait les indices lors d’une enquête, il y a toujours une ligne conductrice, un lien logique…

Le docteur Anderson avait dû penser la même chose car, le major expliqua qu’il avait trouvé quelque chose. Au lieu de se triturai les méninges, elles auraient tout simplement dû tourner les pages. Parfois elle ne voyait pas au-delà du bout de son nez. En observa la page, elle admira Anderson, c’était un très bon rapprochement et surtout le plus logique.

La major continua, en clair cela se résumé à confrontation assurée avec Anubis sans renfort. La routine au SGC, cette pensée fit sourire la jeune femme. Une grosse boîte arriva, Cara se redressa pour mieux voir. Quand celle-ci s’ouvrit, plusieurs nouveaux joujoux pour militaires s’y trouvaient à l’intérieur. Comme une enfant le matin de noël le regard de Cara s’illumina. Quand le major proposa une démonstration. Elle failli sauter sur place en tapant des mains et en disant « une démo, une démo, une démo ».

« Cool ! », ne pu s’empêcher de murmurer Cara juste après la démonstration du nouveau P-90.
Elle laissa passa Fett pour le premier essai. Ne jamais se mettre entre lui et une nouvelle arme. Quand elle l’eut enfin dans la main, elle l’a soupesa tout d’abord. Même poid qu’un P90 normal, peut être un peu plus léger. Le viseur avait été amélioré. Elle se plaça et tira. Moins de recul aussi. Elle passa l’arme au suivant.

« Très bon boulot, j’ai hâte de voir ce que cela donne sur le terrain », déclara-t-elle.

Le briefing se termina sur cette démonstration et elle suivit le mouvement jusqu’au vestiaire. Etant la seule femme, elle se retrouva séparer du groupe, mais avant d’entrer dans son vestiaire elle entendit la raillerie. Pauvre Anderson pensa-t-elle. Elle passa la tête dans le vestiaire des hommes se fichant des remarques et lança :

« Ne vous en faite pas Anderson, avec moi vous ne risquerez rien, je ne risque pas de jouer les gros bras en me lançant dans une attaques sans oublier les scientifiques qui nous sauve souvent la mise ».

Elle retourna dans le vestiaire sans attendre la moindre remarque des autres. Elle fit son paquetage avec tout l’attirail nécessaire. Mais surtout le couteau de combat. Elle devait toujours en avoir un et en cacha même un dans son gilet. Une fois prête, elle sortie. Elle passa de nouveau la tête et cria :

« Ensuite on dit que c’est les femmes qui mettent du temps à se préparer… »

Tout le monde se rassembla dans la salle d’embarquement et Cara regarda la porte tournée et s’activée. Comme à chaque fois un petit frisson parcouru son dos. Elle passa la porte avec le sourire après l’ordre de Fett. Deux villageois les « attendaient », enfin pas vraiment car ils durent surpris de leur arriver. Cara baissa le canon de son arme, valait mieux pas les effrayer. Cara suivit le mouvement, les deux villageois montraient le chemin et un groupe restait pour surveiller la porte. Sur le chemin Cara observa le paysage, cela lui faisait pensée à un mélange de moyen âge et de renaissance.

« Le paysage me fait penser à Game of Thrones, j’espère qu’on ne va pas avoir nos têtes sur des pics », chuchota-t-elle.

Cara remarqua les deux épéistes les observant, les militaires d’ici en gros. Pas très agressif mais montrant quand même de l’assurance s’ils devaient défendre leurs maisons. Elle tourna la tête quand elle entendit son nom et se trouva face à Josh. Elle devait faire un rapport en cas de comportement suspect.

« Oui le profiler c’est bien moi. Pour le moment je ne vois d’anormale. Si je veux vraiment être efficace il va falloir que je parle avec les villageois ».

Parler avec les personnes et voir comment ils éludent ou pas une question est souvent beaucoup plus révélateur qu’un interrogatoire. Des personnes en otages ou menacées ont des attitudes faciales ou encore gestuelle bien défini. Quand ils arrivèrent sur la place du marché, une trentaine de personnes arriva, Cara se concentra alors plus sur les mouvements de foules et toutes les choses qui vont avec pour déceler la chose qui n’allait. Elle vit un homme à un moment semblant fuir le regard des autres, mais elle comprit rapidement qu’en faite il fuyait sa femme pour aller dans les bras de la jolie rouquine au sourire un peu trop charmeur. Elle rigola et suivit les autres vers le manoir, elle écouta qu’à moitié ce que disait l’homme et se rapprocha de l’un de ses supérieurs pour lui demander quelque chose, le colonel Fett étant légèrement occupé.

« Lieutenant Reynolds, je serais beaucoup plus efficace sur la place du marché à discuter avec les villageois pour voir s’il n’y a pas anguille sous roche. Ai-je votre approbation ? »

Etre convoqué à un briefing faisait toujours naître une sensation particulière au fond de lui. Même s’il commençait à avoir l’habitude, il avait à chaque fois l’impression de vivre sa toute première mission pour le SGC, comme un nouveau départ sur un nouveau monde, avec une nouvelle culture. Mais ces derniers temps, pour Léon Smith, les briefings s’étaient surtout transformés en réunion tactique de combat pour l’unité des Black Eagles et il avait peu souvent pris part à de simples missions d’exploration. Eliminer une cible dangereuse, il en avait fait son métier. Mais après la mission d’infiltration sur le vaisseau mère de Sok’ar, il ne crachait pas sur un moment de répit où il pourrait effectuer un autre type de mission, plus tranquille, qui demandait moins de coups de feu, moins de cris… moins de morts. Il mettait donc tous ses espoirs dans ce briefing, sachant très bien que cette fois-ci, il allait être déplacé pour une mission qui ne concernait pas les Black Eagles.

Malgré tout, il trouva un membre de cette unité en la personne du Colonel Boba Fett. C’était une bonne nouvelle, Smith avait vécu plusieurs opex avec son supérieur et il appréciait aussi bien l’homme que le militaire. Mais si Fett était resté un officier solide et respecté de tous, on ne pouvait pas ignorer qu’au bout de toutes ces années de bons et loyaux services, il avait perdu de sa motivation et luttait contre un quotidien pesant, assez morbide, lui qui avait connu et vu tant de frères d’armes tomber sous le feu ennemi. En le saluant dans la salle de briefing,  Smith pouvait voir dans ses yeux, dans ses traits fatigués et tirés, une once de résignation et d’abandon, toute étincelle de passion, de joie de vivre et d’accomplir ce métier, s’en était allé de cet homme pas si vieux que ça vu son grade, mais qui avait déjà connu tant de choses ici… C’était un homme d’une ancienne époque. Probablement un jeunot quand il était arrivé au SGC avec O’Neill. Il s’était construit ici une belle histoire et une magnifique expérience. Mais renouveler ça au fur et à mesure des années, recréer des liens pour remplacer les amitiés perdues, retrouver l’énergie nécessaire, parfois son humanité après certaines missions ayant tournées au massacre… Toutes ces épreuves demandaient une énergie qui dépassait l’homme. Une énergie, une jeunesse même, qu’il avait transportée en lui pendant des années mais qu’il ne retrouverait probablement plus jamais. Mais cet homme faisait partie de la branche principale avec O’Neill et les voir tous les deux là aujourd’hui était une très bonne chose. Le regard que Léon avait envers ces deux-là débordait de respect.

Il y avait aussi Mallory, qu’il avait appris à connaître et qui avait eu "la chance" de participer à cette fameuse mission contre Sok’ar, alors qu’elle n’était pas un membre des Black Eables, tout comme Anthony Lang. Mais pour ce dernier, Smith avait appris que l’officier était parti de la base. Une mutation, d’après les rumeurs. Mais sans en savoir plus. Une grande perte pour le SGC, indéniablement.
Et puis étaient présents dans la salle d’autres officiers et soldats qu’il ne connaissait pas mais dont il avait déjà vu les visages dans les couloirs, pour certains. Tapotant des doigts sur la table, l’anglais se demanda ce qu’ils attendaient quand quelques minutes plus tard, le responsable des scientifiques arriva en trombe par les escaliers.

*Je croyais que le retard des blouses blanches à chaque réunion était un mythe, un cliché… Mais non, en fait… C’est bien vrai… Flippant, quand même. Peut-être que cet homme nous fera tous tuer… A garder à l’œil s’il vient avec nous*

En tout cas, vu tout le monde assis autour de la table, cela devait être une belle mission en perspective. Mais pas une simple mission d’exploration non plus. Se balader la fleur au fusil dans de belles prairies vertes, ce n’était pas pour aujourd’hui. Et sagement, ils regardèrent la vidéo lancée par un Major envoyé du Pentagone spécialement pour l’occasion.

La vidéo qui suivit ne fit ni chaud ni froid à Léon, qui attendit les explications. Elles furent claires, précises et fort heureusement, épargnées des longs discours théoriques et remplis d’autocongratulation du docteur Anderson. Les objectifs qui s’en suivirent furent tout aussi concis bien que Smith n’analysait pas vraiment la même situation que ses supérieurs. Si le prisonnier avait donné le nom de ces deux planètes, ce n’était pas pour leur importance mais parce qu’elles proposaient des choses encore bien pires que les autres ! C’était une évidence et l’anglais sentait le piège à plein nez. Mais comme personne ne broncha et vu qu’il commençait à avoir l’habitude des mauvais plans, il acquiesça comme tout le monde et se leva pour aller se préparer.

« Il faut empêcher coûte que coûte Anubis d’acquérir ce qui se trouve là-bas. Mais si vous pouvez mettre la main dessus… ça nous arrangerait. Si vous n’avez pas de question, je vous souhaite bon courage, et bonne chance. »

« Mouais, s’il y a bien quelque chose là-bas, hormis deux-trois cailloux… »

Smith n’y croyait vraiment pas et se voyait bien finir sa journée dans une geôle, pris au piège, ou revenir bredouille au SGC avec un Anderson réclamant plus de temps de recherche. Mais la bonne nouvelle, c’était la sortie du complément d’armement permettant, en théorie, de liquider un guerrier Kull en seulement deux tirs… Cette possibilité renversait le rapport de force. Les Kulls… ces monstres robotiques qui avaient tués tant d’hommes et de femmes du SGC. C’étaient des abominations et s’il pouvait avoir l’opportunité d’en buter un ou deux sur cette fichue planète, il ne s’en priverait pas !

« Vous êtes sûr que ça s’adapte à n’importe quelle arme, ce truc ? » Dit-il en manipulant dans ses doigts la nouvelle cellule d’énergie implantée dans un matériau, qui lui-même venait s’emboîter à l’avant du P90, à ce qu’il avait pu voir.

« Oui, bien sûr. » Répondit le Major Bartlett. « n’importe quelle arme sauf les explosifs, les snipers, les armes lourdes comme les bazooka… »

Smith releva la tête et bloqua sur l’homme.

« Non ? C’est vrai ? »

Léon ne s’attarda pas suffisamment longtemps, n’ayant pas envie de rester sur le carreau pour s’être payé la tête d’un officier.  Il suivit les autres pour se rendre à l’armurerie et de là, il s’équipa comme il se devait avec deux Beretta, des chargeurs, des grenades, son béret, un couteau simple et petit en complémentarité de son poignard fétiche reçu chez les SAS au royaume de sa majesté, dont la lame mesurait pas moins de 30cm. Une fois tout l’équipement (nourritures et outils) de survie sur lui et rangé dans les poches de son gilet tactique, il s’empara de son arme principale : un M16 avec viseur, laser et tube à grenade intégré. Il était chargé tout en gardant un poids et une stabilité raisonnable qui lui ferait garder sa rapidité de mouvement, chose essentielle quand on était éclaireur de spécialité.

Le départ par la porte des étoiles fut une nouvelle fois une épreuve incroyable. Bien que Smith ne comprenait toujours rien à comment ça pouvait fonctionner, il se jeta cœur et â(r)me dans le fameux "horizon des évènements".

De l’autre côté, à l’autre bout de la galaxie, bien loin de son île adorée qu’était l’Angleterre, il arriva sur un monde…peuplé ! Première surprise pour celui qui pensait tomber sur une planète et une civilisation dévastée, abandonnée par les âges. Il campa sur sa position, arme semi-levée, observant les autres terriens dialoguer avec le comité d’accueil.
En tout cas, le peuple présent ne semblait pas très avancé technologiquement. Une équipe pris la décision de rester près de la porte des étoiles en cas de pépin. L’autre, constituée de Mallory, Anderson, le Lieutenant Reynolds et bien sûr, le Colonel Fett, suivit les villageois. Smith entendit leurs prénoms mais les oublia deux minutes plus tard, possédant une mémoire visuelle ultra développée mais une mémoire auditive assez restreintes, même s’il s’agissait de prénoms hors du commun.
Tout en marchant, Smith s’attendit à atteindre un lieu médiéval, assez pauvre et sous développé, avec un château, un roi, des serfs pour le servir et un clergé tyrannique. Mais bien qu’il ait pu voir une église non loin, la première impression qu’il eut en arrivant au marché fut plus agréable. Il fallait toujours se méfier de ce qu’on voyait. Un homme se présenta à eux et leur serra la main. Smith ne put s’empêcher de partager son étonnement envers le docteur Anderson.

« Cet homme est le maire ? Cette culture serait donc démocratique ? Ou est-ce que le terme de "maire" a une signification déviée de celle que l’on peut connaître. En tout cas, il n’a pas l’air d’être considéré comme un roi… Pas même un seigneur… Etrange pour une civilisation aux apparences féodales. »

Il réfléchissait plus pour lui-même qu’il ne parlait au scientifique, et d’ailleurs, quand il se rendit compte qu’il ouvrait la brèche vers une longue conversation avec Anderson, il s’éclipsa rapidement, faisant mine d’avancer et de regarder ailleurs.

Ils furent amenés tout naturellement vers la mairie et Léon fut plus occupé à surveiller les alentours qu’à s’attarder sur tous les gens qui s’attroupaient autour d’eux. Il n’aimait pas être ainsi à découvert, sous le feu des projecteurs. A l’intérieur du bâtiment, ils purent visiter l’édifice et tomber sur une fresque murale et historique, illustrant les moments forts de l’histoire de ce peuple. Cela était une preuve de curiosité, de patrimoine, de respect, de culture… et donc, peut-être, de paix. Mais il fallait vraiment se méfier des apparences, surtout quand tout semblait aller parfaitement bien et était trop beau pour être vrai. C’était l’expérience qui parlait…

« Comme je le disais à d’autres hier, l’art, l’architecture, le culte de la connaissance… Tout cela, c’est eux qui nous l’ont transmis. Nous avons hérité d’un esprit, et d’une passion pour le Savoir. Ça, c’est important ; n’êtes-vous pas d’accord ? »

Smith fit une moue admirative devant une telle ouverture d’esprit. Nul doute que ces gens étaient habités d’une générosité naturelle, comme le prouvait leur accueil spontané et chaleureux alors que les terriens avaient débarqué armés jusqu’aux dents.
Cela sentait encore plus le plan pourri, le piège.

- Euh… excusez-moi mais… quels "autres" ? Si ce n'est pas indiscret.

L’anglais haussa un sourcil attestant le fait qu’Anderson avait mis le doigt sur quelque chose. Au début, il n’avait pas fait gaffe, en pensant que par "autre", le maire parlait sûrement de jeunes enfants du village à qui il fallait apprendre la vie et l’histoire d’une civilisation. Mais ce mot pouvait aussi bien correspondre à d’autres voyageurs venus par la porte des étoiles. Et cette hypothèse, cette interrogation, faisait prendre une toute autre dimension à cette mission.

« Y a-t-il eu d’autres voyageurs de la Porte des étoiles, ces temps-ci ? »

Il ne fallait laisser aucune chose au hasard, aucune question en suspens. Léon regarda tout autour d’eux à la recherche d’un quelconque piège, d’intrus ou de présence de guerriers d’Anubis. En reculant, il entendit la question de Cara pour Reynolds. Si l’officier acceptait, Léon souhaitait aussi retourner à l’extérieur.

« Permission de sortir avec Mallory. » Fit le soldat à son lieutenant avant de rajouter : « Afin de déterminer les intentions de nos hôtes et d’attester de la sécurité des lieux alentours. »

Léon se voyait déjà parler aux habitants avec Mallory, mais aussi prendre de la hauteur sur les collines alentours, avoir une vision globale du village, de ce qui pouvait l’entourer et déterminer s’il y avait des troupes ou une une base ennemie dans le périmètre. Il n’attendait que la permission pour se détacher du groupe et faire son travail.